2009年12月16日 星期三

不能沒有你--男人!你沒知識,也要有常識!

不能沒有你 DVD

NO PUEDO VIVIR SIN TI

主演:陳文彬、趙祐萱
導演:戴立忍
發行日期:2009 年 12 月 02 日

 先說明,這部電影,我是在邊餵奶,邊用兩倍速快轉,而且在靜音模式下看的.父女情深這件事我知道,我比較好奇的是,到底官僚如何蠻酣無理.所以,用這種速讀的方式看DVD,應該不會抹煞太多東西.

 看完之後,我覺得那個爸爸武雄先生是個可憐的人.我們的社會局、警政署、立委等等在社會上有地位的人,沒有負起詳盡說明的責任.這些人的心態就是把他們父女當成是社會殘渣,當成是麻煩人物--皮球能踢就踢,能拖就拖,一副好像是對待垃圾的樣子,只是他們都身著光鮮,笑容可掬.

 故事是這樣子的:

 張女結婚四五年之後,不曉得什麼原因,跟這位武雄來一段婚外情,還生下一個女兒.在一起兩年之後,張女不曉得是悟出了道理,毅然離開武雄,留下這對父女相依為命.

 問題出在這個女兒阿妹不是婚生子女,也就是武雄跟張女並沒有婚姻關係.武雄也是偷懶方便,沒給阿妹報戶口.問題來了,阿妹長到六歲的時候,警察來通知報戶口,要阿妹接受義務教育.(沒戶口,警察怎麼知道有個女孩住這裡呢?)

 各位父權社會下的男性朋友要聽好了.婚姻制度是要保護男人的!

 道理很簡單,父子或父女的血緣關係是需要以科學方法證明的;母子或母女關係,就不必了.我們都是媽媽生的,那個懷孕生產的女性,自然就是我們的母親.至於那個在產房拿著DVD、出外工作賺錢、跟媽媽住在一起的男人,可沒有保證就是爸爸啊!所謂婚生子女:就是在婚姻關係下出生的小孩,法律上直接認為爸爸就是那個媽媽的配偶.這個想當然爾的認定,說穿了,就是男人之間的默契,一種不好意思講出來的掩飾.

 阿妹不是婚生子女,能夠認定的只有媽媽.至於武雄呢?他可能只是鄰居的好心叔叔.他跟阿妹的關係,不是自然天生,而是要經過鑑定的.(話說回來,張女可以跟武雄搞婚外情,難道不能有第二個第三者嗎?或說,其實阿妹是元配的種呢?)因此,戶政單位要求武雄要拿到法定監護人生母--張女跟婚姻關係的爸爸--元配先生的同意簽名,放棄監護權,武雄才能領養阿妹.這不是法律不通人情,而是人類的生理機能造成的結果.

 不通人情的地方不在這裡,而是在政府單位.人海茫茫,你要一個三餐不繼、宿不避雨又沒好好接受教育的人,去哪裡找媽媽啊?你不是戶政單位嗎?你還幫武雄查出張女其實是有老公的,為什麼不能代行通知呢?你覺得這不是你的事,你就不能告訴跟你一樣的政府單位,社會局幫忙處理嗎?張女自然是不願意讓老公知道,跟武雄見面或是簽什麼放棄監護權,那豈不是承認六年前的婚外情嗎?可是你社會局,就不能幫這個可憐人想想辦法嗎?皮球踢過來、踢過去.終於逼武雄做出激烈的抗爭--抱著女兒跳天橋,還好沒跳成.不過也因此被關了兩年,阿妹換過四個寄養家庭.

 這些冷血的公僕們,只會照本宣科,把他們當麻煩.就連最後阿妹終於又回到武雄懷抱的原因,不是因為武雄的狀況改善,經濟變好,人格變好,變成社會局認可的好爸爸,取得監護權.NO!!  原因是阿妹在寄養家庭裡都不講話,換了四個家庭也沒變.寄養家庭跟社會局抱怨,說這女孩這樣子讓我們很為難,社會局不堪其擾,才把武雄找來,拜託他帶回去,免得我們這些不想做事的單位很為難--麻煩的東西,踢回去 ! 心態一模一樣,兩年下來沒變.

 所以啊!各位想要有後代的男性們,因為你不會懷孕.所以啊!在結婚之前,不要隨便讓女人懷孕,你要花很多力氣證明那個小孩是你的.在結婚之後,也要對老婆好一點,免得她去懷了別人的小孩,你養了半天,只是做做善事而已.






---

2009年12月15日 星期二

佛羅倫斯人魔--名偵探的極限之一

佛羅倫斯人魔

The Monster of Florence


作者:道格拉斯.普雷斯頓、馬利歐.史貝奇
原文作者:Douglas Preston、Mario Spezi
譯者:鄭惠雯

出版社:時報出版
出版日期:2009年12月03日
語言:繁體中文 ISBN:9789571351308
裝訂:平裝

 這本書,到底是作家回憶錄,還是回憶錄形式的小說?我還是不太了解.如果是前者,那就是真人真事,當事人自己的口述歷史;如果是後者,那就是沒有終結的一段紀錄.佛羅倫斯,這個出現過達文西的文藝復興之城,竟然出現了毀人屍體的殺人魔.之所以說是殺人魔,則是因為手法相同,受害者很多,而且都有共同的特點--在野外幽會的男女.殺人手法也極其相同,都挖去了女性的器官.故事的主人公:一個記者加上一個作家,他們調查幾宗被認為是同樣的殺人魔所為的兇殺案.在過程中,抽絲剝繭,看似有證據,可惜拼圖就少那麼一塊.最後,到查案件的記者,還被懷疑是殺人魔.這些案件到底是一人所為?還是一個殺人魔集團?或者是經心的模仿犯呢?答案到最後並沒有揭曉.

 這讓我想到一些偵探小說.好的偵探會從現場的狀況,找出足以證明兇手的物證;從嫌疑犯的訪談中,推敲出語言上的漏洞.不過,前提必須要有嫌疑犯.換句話說,小說裡的名偵探,先把沒有提示的問答題,縮小成有幾個嫌疑犯的選擇題,然後排除不可能,選出正確答案.問題是,沒有嫌疑犯的時候怎麼辦?名偵探還能把嫌疑犯叫過來,安排一場下午茶,讓嫌犯自己說露嘴而自己證明是兇手.可是,如果沒有嫌疑犯呢?題目難度從選擇題變成了沒有提示的問答題.這種沒有範圍的案件,名偵探福爾摩斯會有辦法嗎?

 不幸的是,這世界不同於小說家筆下的世界.沒有柯南、沒有福爾摩斯、沒有白羅、沒有湯川學.兇手也不見得每個都有動機,都是跟被害者有利益衝突或是情感糾紛.沒有了嫌犯,偵探們就跟其他普通人一樣,只能憑臆測.於是偵探解題就變成了大眾八卦、小道消息變成罪證、路上充滿跟通緝告示的明星臉、媒體指揮辦案...最後,遭到眾人遺忘.

 每個偉大的城市,都會有個殺人魔嗎?

 你同意這種說法嗎?充滿無解刑案的城市,只能告訴我們,這城市沒有會推理的警探;還有一群不知生活方向的市民--沒有方向到只好殺人為業.這樣的城市是精神上的貧乏,距離偉大大概還有十萬八千里.







---

2009年12月11日 星期五

House MD. 怪醫豪斯與神機妙算劉伯溫

 好一陣子都是配合小朋友作息,十點就寢,六點起床.自從小女兒出生之後,日子就不是這樣了.入睡前,大女兒會緊粘著媽媽,遇到妹妹要吃奶,姊姊也顧不了姊妹情深,會推開妹妹搶媽媽.也只有這個時候,姊姊會想推開妹妹,其他時候都是喜歡妹妹愛妹妹的.


 於是媽媽想了一個辦法,媽媽顧姊姊,妹妹就跟爸爸到客廳喝瓶裝母奶.妹妹喝奶的時間,大約是十點半開始,喝到十二點半、一點半,有時候甚至到三點半才睡覺.我餵奶的時候,是邊餵邊跟小孩子講話,又邊開電視.這個時段最好看的節目,就是公視的怪醫豪斯, House, MD. 豪斯在他服務的醫院裡,領導一個連他是四人的醫學小組,專門醫治難解的怪病.跟好的偵探小說科幻小說一樣,解謎題秀科技不是重點,重點是人.怪病只是個引子.不過,高明的醫學節目,不會灑狗血地來一段:只要大家心地善良,對自己有信心,病痛自然會好這種克利雪的陳腔濫調.不對,是沒有根據的謊話.

 我跟小女兒就看著豪斯,接著射雕或娘家或公視的爸媽囧很大,甚至是紀錄片的重播.週末最痛苦,沒有好看的節目,有時候我會看DVD,有時候看Youtube的那一年的幸福時光.

 類似的情形,兩年前也發生過.大女兒很難入睡,睡著了,一放下,又馬上醒來.大家都說是我在醫院的時候,抱著她入睡所養成的習慣.為了讓餵了一天的媽媽可以休息.晚上她醒過來的時候,就要抱到客廳去,讓媽媽可以安靜入睡.那時候,電視演的是午夜重播的劉伯溫.後來劉劇又演了好一陣子,演到大女兒不需要半夜抱出房間之後,還繼續再演.好像永遠不會結束似的.


 直到編劇從立太子之爭、掰到女兒國、又掰到魔法國.女主角阿秀(簡沛恩)都已經去拍其他片了,從瞎眼、中毒,最後只存在回憶之中.找王宇婕演如雙來代替女主角的位置,可是又不能當劉伯溫的女朋友,只好當他的弟子,有那麼一點愛情,又不敢明目張膽,怕惹毛了阿秀的粉絲,只好來個十年之後,弟子如雙尋尋覓覓終於在茫茫人海找到了劉伯溫.然後劇就結束了.

 這是唯一一部結束讓我有悵然若失感覺的連續劇--那個半夜抱著哇哇叫的女兒到客廳搖搖晃晃的日子早已結束,可以讓我聯想到那些日子的連續劇,竟然也結束了.最後,這些日子,就真的只存在日漸退色的記憶當中.也許會儲存在某個角落,然後再也沒被喚起.如果是那樣的話,就好像沒發生過一樣.這大概就是失落感的來源吧!

 劉伯溫換成了怪醫豪斯,連續劇換成了影集.我很清楚,一定會有那麼一天,小女兒不需要在深夜餵奶.而那個可依憑聯想的影集終有結束的一天.幾年之後,她們都長大了.我說,媽媽啊!妳還記得我們一起養那可愛的女兒們的日子嗎?





---

 記得多少呢?

2009年12月10日 星期四

有女兒相伴的漫遊時光

 幾個禮拜前,大女兒發燒,然後快篩呈現陽性.也就是說九成九是感染了H1N1,於是就要自己在家裡隔離,不能送到學校去跟其他小朋友玩了.也是這個緣故,大女兒要跟小女兒隔離開來.於是,下午她想睡又睡不著的時候,就要載她出去逛逛.用最原始的催眠法--開車睡覺法.通常車子出門沒多久,女兒就已經睡著.我會選擇車輛少的延山小徑,可以慢慢開,靜靜地看著相思樹林、稻田、玉米田,還要那白鷺鷥漫步期間.等到她睡熟了,我就把車開到有蔭的地方,小開窗戶.拿出書本,看了幾幾行,轉頭看看熟睡的小臉,累了就跟著睡著.就這樣度過了幾天的下午.

 感覺是什麼?心理諮商師說:男人不太會講感覺.是啊!感覺這種東西,用語言文字形容,就少了那麼些精準,應該說,失去了一點點味道.

 女兒通常會睡一個小時到一個半小時.如果醒來的時候,天還沒黑,就帶她去滑滑梯、去草地上跑跑跑.有時候,怕她不吃東西,就帶她去吃點麥當勞,拿個小玩具.然後回家找媽媽跟妹妹.問她要不要上學,她都說不要,要在家裡玩,不要找學校的小朋友.

 小朋友兩天之後,燒就退了.又過了兩天,給醫生鑑定OK,不會傳染給其他人.本來還想在家裡休息多休息一天,真的不會再傳染了.那天天氣很好,我們騎腳踏車,尋找新的滑滑梯.玩了這個又玩了那個,近中午的時候,要帶她去買飲料,她說要買葡萄.於是我們又騎到學校附近的超市去買葡萄,買完之後,經過學校,原本她不想進去的.但是看到了學校的聖誕節裝飾,她想下來看聖誕樹跟聖誕老公公.所以我們又回頭到了學校.她就這樣去上學了.我還跟學校的阿姨講,要給她多吃一點,她這幾天都沒吃什麼.

 中午的時候,買了午餐,自己一個人騎著親子車回家.看著空空的前座,才發現原來這條路有這麼長,騎起來要這麼久.

 到了家,看著停好腳踏車,望著即將轉陰的天空,我跟女兒的假期結束了.




---

2009年12月9日 星期三

鄰家女孩--不能沒有你

鄰家女孩


The Girl Next Door




作者:傑克.凱堔
原文作者:Jack Ketchum
譯者:柯清心
出版社:小異出版
出版日期:2009年11月25日
語言:繁體中文 ISBN:9789868456990
裝訂:平裝

 這故事再簡單不過了:一家人出了車禍,留下一對姊妹,寄養在離婚的表親家裡.姊姊長得漂亮,妹妹重傷成殘.這個遠親阿姨,不曉得是嫉妒人家小女孩美麗,還是自己遭老公遺棄心生變態,總之就是拿妹妹當威脅,百般虐待姊姊,還讓自己的三個兒子、鄰居小孩等等,一起欣賞、一起動手.最後,終於把姊姊凌虐致死.

 這些一起欣賞的鄰居小孩,其實也是共犯,也是加害者.內心有道德掙扎,卻抵不過虐待人的那種變態的快感,沒有報警,也沒有告訴家裡大人,就放著這個變態的鄰居阿姨,一次又一次,對女孩越來越殘忍的凌虐.讀者們只能在一旁無力的觀看,比劇中那些跟著欣賞的小孩更無力,只能翻翻前後說明,希望這只是作者杜撰的變態故事,沒想到,作者不是向壁虛構,而是真的有所本,這世界真的有這樣的故事.讀來,真令人有深深的無力感.同時間,又很容易變成小說中的主述者一樣,管他什麼道德罪惡感,一起墮落成為共犯.

 看了這故事,我想到許多連續劇會拿因父母雙亡而失散的姊妹當主角,她們受盡寄養家庭的言語暴力或虐待之後,終於相認,一起奮鬥或繼承原本就屬於她們的龐大家產.這些故事的架構都告訴我一件事情:在小孩長大之前,各位父母,你們可要好好的活著啊!不然你那可愛的小寶寶是沒有人會保護他們的.即使寄養家庭多良善,他們會覺得你那可愛寶貝的調皮很可愛嗎?不會覺得很煩,一掌打下去,或是罰幾餐不能吃?或是放課後,打開電視給小孩看,也不管功課或近視的問題.自己的小孩,調皮搗蛋也很可愛;吃飯灑滿地也很可愛....可是,你很難期待其他人會像你一樣這麼愛女兒們.


 所以,每當看到這種父母不在身邊的故事,回頭看看我那兩個可愛的女兒.我就會對老婆說:為了她們,我們可要健康長壽啊!
 
 
PS. 我想到電影:不能沒有你.那個你,不是指那個女兒;而是指做為一家保護者的爸爸你啊!媽媽不要這個家了,不能再沒有爸爸你了.沒有你,我就很可能像<鄰家女孩>一樣,受盡凌虐啊!
 
 
 
 
--

2009年12月2日 星期三

亡靈的呼喚--偵探、靈異、宗教、或只是考古?

亡靈的頌歌


A Carol for the Dead

作者:派翠克.鄧恩
原文作者:Patrick Dunne
譯者:舒靈
出版社:尖端
出版日期:2009年12月08日
語言:繁體中文 ISBN:9789571041902
裝訂:平裝

古蹟保存與經濟開發

 故事一開始,是考古學家在沼澤地挖出了一具屍體.考古學家認為是死者屬於史前時代,於是要向法院申請挖掘,在這塊土地的其他活動就要停止,這包括財團早已規劃好的開發案.地主先生出現了,還利用其政治勢力,讓這個考古的開挖案無法成案.考古學家只好將遺體搬到停屍間慢慢研究.

 看到這裡,我們想到了台中的惠來遺址,古代遺址遇到古根漢,也只能加速開挖,向逃難似地帶走能帶的古物,移到其他地方再行研究.不只是惠來遺址,在台灣幾乎所有的大型建設案都會挖到一些遺跡.這意味者什麼呢?我們的地下都是遺址,只要你挖得夠深夠廣,多少都會發現.

 所以這是一部講古蹟保護與城市開發的小說嗎?最後那個代表著古代遺址的亡靈,會用近似神蹟的方式,讓邪惡的財團退卻....如果你想到公視的偶像劇,的確如此--愛說教的導演總是要把環保跟經濟扯在一起,將古蹟與工業發展扯在一起,然後放下邏輯與是非,喝個咖啡大和解.

 答案:請忘掉前面灑的狗血,繼續讀下去.

偽裝成古蹟的謀殺案

 接著,考古學家找到一位古蹟法醫,一起鑑定這俱屍體.這具女性遺體,看起來形成的年代已久.屍體殘缺,生前慘遭虐待.注意:碳十四紀年剛剛送去做,結果要一段時間才會出來.如果是偵探片的話,這名女屍,說不定是最近才慘遭謀殺,而屍體又經過加工,讓人看起來像是古代遺體.挖到屍體,誤以為是古蹟.那兇手就很簡單--會將屍體古代化的人,很可能是主角的考古夥伴.躲在暗處的兇手會千方百計地讓屍體看起來更老,所以晚上會偷偷摸摸去處理屍體,然後亡靈呼喚了.兇手因急著處理屍體,結果自己誤觸或吃了那些化學藥劑,把自己變成古代遺體.看到這裡我的確是這樣猜的.可是考古學家只有一個法醫夥伴.難道他就是兇手?

 對不起,事情不是這樣子地.故事出現的第二位死者.就是前面那個財團的負責人,竟然也死了,而且死法跟古屍一樣.說不定是這樣子的,財團利用政治關係的阻撓,反而會讓這具屍體曝光,引來更多的研究,然後東窗事發.所以兇手必須將財團下手.考古學家本著專業,發現屍體的古代偽裝,經過一連串追殺、同僚的背叛,然後找到真正的兇手,讓亡靈安息.

 這個梗,如果有絕妙的敘事功力的話,也許可以參加偵探小說新人獎選拔.

喚起遠古的怨靈

 這些事情之後,考古學家開始發現有個影子跟著她身邊,無聲無息,像是幽靈一樣.是友是敵還不清楚.到這裡看起來,頗有七夜怪談、鬼來電的意味--不小心挖出了古代冤死的鬼魂,接著鬼魂開始以她當時遭人虐殺的方式,對現代的人報仇.這樣看起來像是恐怖片了.怨靈要怎麼解決?要挖掘她的冤屈,找到當年害人的人,才能超度靈魂.

 是這樣子嗎?

源遠流長的秘密團體

 故事還有一個宗教團體,基督教的修女團體,她們是這塊地的地主之一.而這個修女團體,好像也不是真的基督教的教團.或許又有什麼神秘儀式,而這個古代遺體,正是她們的獻祭品.那個財團負責人,可能要揭露什麼秘密,或是行為違反教義,於是用同樣的手法獻祭.

 如果是秘密團體,那就有不同於世間基督教的宗教主旨.跟人類起源有關?跟上帝是不是唯一真神有關?

 以上都是猜測,每個都有可能性.為什麼會這樣子呢?因為作者營造出一種詭異的神秘氣氛,死狀悽慘的古代遺體、經濟利益糾纏、然後又有神出鬼沒不知是人是鬼的影子、神秘宗教團體...這麼多元素加在一起,糅合出來的神秘.

 至於真正的秘密與結局呢?那就要請大家自己去享受那種神秘的氛圍了.附帶一提的是,本書的翻譯舒靈很盡心盡力,幫讀者加了很多譯注,對不懂考古或基督教歷史的讀者非常有幫助.