2017年4月9日 星期日

動態象形字


象形,是漢字的造字原理之一。就是造字者,依照物體的形狀畫下來,例如:虎、鳥、龜、象等等。靜態的好描繪,那動態的呢?例如形容拋 、丟、甩,這又是另外一類的造字了。

跟女兒哈拉到,『比』是屁股的形象。那『屁』呢?

我說:妳看那個『屁』字,上面的『尸』,一個方型,加上一撇,原本應該是方形加一條直直的線。那代表裙子或褲子,原本應該垂直向下。因為屁股放出氣體,被稍微掀了起來,才變成一撇。



老爹,你亂講!

(很像啊!根本是動態象形字。)

沒有留言:

張貼留言