2009年7月3日 星期五

救救我--浪漫大集合



救救我! Sauve-moi
作者:
紀優.穆索

原文作者:
Guillaume Musso

譯者:
張懿德

出版社:
皇冠

出版日期:2009年07月06日
語言:繁體中文
ISBN:9789573325536
裝訂:平裝


 遠赴美國紐約圓夢的法國女人茱麗葉,在八年的美國夢碎之後,想回法國重新來過,在離去的前一天遇上了大風雪,也遇上了貧民窟長大的紐約醫生薩姆.兩人的巧遇,一見鍾情,接著卻因為茱麗葉的浪漫戀愛故事.這看起來像是浪漫電影<美國情緣>的冬季戀歌.隨著劇情發展,茱麗葉陰錯陽差,沒搭上死亡班機,卻被上帝的信使盯上了,必須接受另一種死的安排,這裡又像是<絕命終結站>.薩姆想跟信使遊說,卻發現這位信使在生前竟然與他貧民窟出身的事情有關,他想要代替茱麗葉,跟著信使回去交差,這裡又像是<如果還能再愛一次>.但是,作者有高超的寫作功力,讓幾個電影情節巧妙地組合起來,又大量引用其他人的名言,不管是小說裡、詩句裡,或是歌詞裡.

 這部小說讀起來相當順暢,腦子裡會出現許多畫面,前面是愛情故事,中間有神怪情節,還有社會寫實與警匪槍戰動作.作者巧妙地融合了多種元素來講男女的愛情,講宿命,講母女親情,還有同事之間的情誼.這麼多的情感是如何被命運所捉弄,哪些巧合造就了一段佳話,有哪些巧合讓人世間無法獲得圓滿.更厲害的地方是,作者說故事的功力,他可以把三四段看來無關的事情,巧妙的連結在一起.小說讀來,很有層次,每一層都解了一個謎又留下一個謎,層層剝開之後,最後的結局,才讓人恍然大悟.

 愛,是這部作品的主題.茱麗葉與薩姆的一見鍾情,薩姆與前妻的青梅竹馬,甚至連信使回到人間,也要處理她離去這十年時間沒有照顧到的老友和女兒.救救我,是要救誰呢?誰需要救呢?用什麼救呢?就需要各位讀者仔細去看了.

沒有留言:

張貼留言

《Momo如是說》-生命力

春天是眾花盛開的季節。上學的途中,有櫻花、樟樹、流蘇、苦楝。出門沒多久,就有幾棵龍眼樹也開花了。我說,你們看,那個龍眼樹現在開花,等到夏天就有龍眼吃了。這算很快的。那個芒果也很快,差不多現在開花,六月就結芒果了。各種生物,有他們的生命進程,速度不一樣。你們看那些獨角仙,在土裡大概...